La família Alvarez

Meu avô veio para o Brasil com 20 anos tentar a vida em uma época em que a España sofria muito com a ditadura do Franco, não havia perspectivas, dinheiro, comida, enfim. Deixou aqui os seus irmãos mais velhos, Angel, Maricarmen y Paco, e seu irmão mais novo, Álvaro, além de seus pais, Maria Antônia e Angel, este último que nunca mais voltaria a ver.

Pouco tempo depois, todos os irmãos, exceto o Paco, que viveu toda a vida na España, também sairíam do país: o irmão mais velho, Angel, foi para Buenos Aires (levando, mais tarde a irmã) e depois para a França, onde mora até hoje. Esse homem viveu uma vida incrível!!! É um grande pintor e vale a pena conhecer seu trabalho (Angel Ponce de León, joga no Google!). A única mulher – por sinal, a mulher mais corajosa, independente e incrível que eu já tive o prazer de conhecer na vida! – foi para Buenos Aires, depois Bruxelas, depois Londres, e finalmente Washington, onde morou por muitos anos até voltar a Sevilla. O irmão Paco ficou na Espanha e se casou com uma mulher chamada Carmem, mas eles não tiveram filhos, e ambos faleceram há dois anos. Pepe, mais conhecido como o meu avô, fez uma vida de sucesso no Brasil. Casou com uma mulher linda, Beatriz, a quem puxei, hahaha, e teve três filhos, Ana Beatriz, Maria Antônia e José Angel. Infelizmente, pois eu adoraria ter mais primos, só a minha mãe Maria Antônia teve filhos, então o legado para aqui: Martha, Fernanda e Dario. Mas a gente dá conta do recado. Já o caçula Álvaro foi para o Equador e morou um bom tempo por lá também. Casou-se com uma mulher Belga, incrível, chamada Maria Cecilia (mas que chamamos de Souris), e teve três filhas, Cayetana, Isabel e Maricamen. Afortunadamente, as três casaram e tiveram filhos e, atualmente, todos moram em Sevilla – exceto a Maricarmem que, professora, mora em uma cidadezinha na Inglaterra, mas também estava por lá, de férias.

Resultado: fizemos uma grande reunião com todos, e eu redescobri, depois de tantos anos, uma família incrível e cheia de amor por aqui!!!! A Cayetana tem dois filhos, o Álvaro, de 17 anos, e a Tereza, de 13, ambos guapisimos!! A Isabel tem três, o Alfredo, com os olhos mais azuis da América Latina (ops, Europa! Hehe), a Lucía, uma legítima andaluza e coisa mais fofa e graciosa que eu já vi na vida e o Beltrán, de um aninho!! A Maricarmen tem dois, o Diego, de 12 anos, um menino super engraçado e inteligente, e a Cecília, um anjo, loirinha dos olhos azuis....

Enfim, foi incrível rever e conhecer alguns novos membros dessa família que me fez sentir ainda mais em casa por aqui!!

(nas fotos, Cecilia, Diego, Alvaro e Teresa, eu com Lucia e Cecilia, minha mae com suas primas, todos nós, Alfredo e Lucía)

Conocendo Sevilla

Sevilla, ou pelo menos o centrão da cidade, onde se concentram seus principais pontos, pode ser divida em três partes: os bairros de Santa Cruz, la Macarena, y el Arenal, e o Parque de Maria Luisa. Essas partes são margeadas, à esquerda, pelo rio Guadalquivir e do outro lado, tem o bairro de Triana, de los gitanos.

Começamos pelo Bairro de Santa Cruz, uma das áreas mais famosas da cidade... são ruazinhas estreitas com pracinhas encantadoras, fontes, azulejos, antigos hospitais, catedrais e casas históricas, como a de Pilatos. Chegando da área mais moderna e residencial de Sevilla, onde estávamos instaladas, entramos en los Jardines de Murillo, uma espécie de parque cheio de palmeiras e pequenas pracinhas com fontes e bancos de azulejos, a coisa mais linda do mundo!! Bem na entrada, está situado o monumento a Colón, com uma caravela no meio, em homenagem a Cristovan Colombo. Os jardines de Murillo estão grudados com o Real Alcázar, a residência real de Sevilla (onde a família real de instala quando vai à cidade). O lugar é esplêndido, impressionante! São pátios, palácios, jardins e salões com um estilo chamado "mudéjar", que se caracteriza pelas influências muçulmanas... é uma combinação dos estilos artísticos critãos com a arte islâmica. A arquitetura mudéjar está por toda Sevilla e certamente a torna ainda mais bonita... A Catedral de Sevilla e a Giralda - o ponto mais turístico da cidade - são mais um exemplo disso.. a Catedral foi levantada sobre uma antiga mesquita, e a Giralda, que fica ao lado da catedral, e é seu campanário, foi feita até 3/4 pelos muçulmanos e finalizada pelos católicos. O resultado não poderia ter sido melhor... uma das coisas mais lindas que já vi!

A Avenida de la Constitución - uma grande avenida cheia de lojinhas e bares de tapas e chopp (incríveis, mas recomendo o 500 Bocadilhos, que tem um monte de tipos de bocadilhos e 1L de chopp por 1 euro!!) - divide o bairro de Santa Cruz del Arenal, onde fica a Plaza de Toros, uma das maiores e mais famosas do país e o museo Taurino, com um monte de quadros, esculturas e com toda a história das corridas de touros. Esse assunto é um pouco polêmico, mas uma vez que se está no país, vê-se que é uma questão cultural muito forte, de desde muito tempo atrás, e, no final das contas, é um espetáculo! En el Arenal, está também o Paseo de Colón, que margeia o rio Guadalquivir, que é lindíssimo, e é onde fica a Torre del Oro. Nessa torre, antigamente, funcionava a aduana espanhola, e ela se chama assim porque tinha azulejos dourados em seu topo, o que fazia parecer que era de ouro! Ainda no Arenal, fica o Museo de Bellas Artes, um antigo convento que se tornou um dos museus mais importantes da espanha.

O Parque de Maria Luisa é uma atração a parte! Lindo e gigante, abriga, além de uma série de praças e caminhos cheios de flores, banquinhos e áreas de lazer, os Museos de Artes e Constumbres Populares e de Arqueología, a Plaza de América, com as famosíssimas palomas (é impressionante como elas vem em cima de nós!! tomara que não transmitam as mesmas doenças que as de São Paulo! hehe) e a Plaza de España, que é um espetáculo!!! Enorme, com uma fonte linda no meio, é como se fosse uma meia lua com os brasões de cada um dos estados espanhóis em azulejos trabalhados, lindos!! É apaixonante!!

Por fim, fomos à Basílica de la Macarena, que abriga a Virgen de la Macarena, super famosa, que é levada para a rua na semana santa e venerada por toda a cidade! Além da basílica ser preciosa de tão linda, a imagem da virgem é emocionante, primeiro por ser tão grande - nunca havia visto uma imagem tão grande - e depois por tudo o que envolve, o amor do povo sevillano por ela, o altar lindíssimo em que ela está instalada, enfim, um passeio emocionante!

Bom, no geral, foram esses os passeios... conhecemos tudo a pé, mas eu não ia perder a oportunidade de passear de Coche de Caballo pelo Parque de Maria Luisa e de fazer o famoso passeio de barco pelo Guadalquivir!

Sevilla é uma cidade especial, linda e cheia de história. Realmente me emocionou... e ainda tem mais!!

(vou colocar algumas fotos, mas tem um moooooonte no orkut!)

Besos!

Sevilla

Ah, Sevilla! Chegando na cidade, já se nota a diferença de Andalucía para Navarra, minha região... a começar pelo calor, que ficou em torno dos 40 graus (chegando a 42, 43) todos os dias. O povo de Sevilla também é diferente... acho que por ser uma cidade bem mais turística do que Pamplona, a recepção e o contato das pessoas com você é diferente, eles são mais calorosos.. um povo muito alegre, que canta, dança e come muuuito bem, além de ser historicamente super influenciado pelos árabes, que dominaram a região por anos e anos... a arquitetura é incrível!!

Já havia ido a Sevilla quando tinha nove anos, mas na realidade me lembrava apenas da minha família e de pequenas coisas, que não incluem essa parte mais turística... me sinto bem em casa por ali... o meu avô é andaluz e desde que nascí ouço flamenco, guitarra flamenca, como paella e tapas e a casa dos meus avós era cheia de azulejos de triana, bairro famoso da cidade, habitado pelos gitanos (uma história a parte, inclusive!)

Bom, a semana foi um prato cheio pra mim: mapa na mão, protetor solar no bolso e garrafa de água de dois litros sempre a postos! Foi sensacional!!! Vou contar em posts separados o turismo que fizemos, o encontro com a minha família espanhola e um pouco da cultura andaluza absorvida nesses sete dias inesquecíveis!

Um beijo, queridos!!

Mi casa es su casa!

Pues nada, ya estoy alojada!

Fui levar as 395 malas e sacolas pra lá e já arrumei as coisas no quarto.. ficou tão lindo!!! Ainda bem que, como fui a primeira a entrar na casa, pude escolher o quarto!! Escolhi logo o mais legal, com mais espaço, cama grande e TV, é lógico!! hehe



Amanhã vamos para Sevilla e voltamos só no dia 28, quando, já sola, fico direto no meu novo lar! Butterflies in stomach! Tomara só que os meus 3 roomies sejam incríveis!

Acho que na casa da minha tia não tem wi-fi, visto que ela tem mais de 80 anos, então acho que não conseguirei atualizar isso aqui com a frequência desses dias, mas também meu bem, na volta, venho com tudo, cheeeia de coisas pra contar sobre a Andalucia e a cidade que tiene un color especial!


Amo todos e sinto saudades, já!

Quase tudo certo!

Hoje foi dia de organizar as coisas pra minha mudança pro apartamento!! Já está marcado um encontro com o proprietário do apartamento amanhã, às 17h, aí já receberei as chaves e poderia deixar as minhas por lá... Como vou pra Sevilla na quinta-feira, entre amanhã e depois tenho que descarregar mais ou menos as coisas por lá, assim já fico só com uma mala pequena para a viagem...

Fui comprar roupas de cama, toalhas de banho, de mesa, coisas para o curso, enfim, o básico que precisarei para ficar numa boa por aqui durante esse tempo. Depois, conforme for precisando de mais coisas, compro, tranquilo... Estou tão feliz!!!

Comprei também o meu meio de locomoção por aqui: uma bicicleta!! Como eu já havia mencionado, Pamplona é super ecologicamente correta e há ciclovias em todos os cantos da cidade, além de parques com locais exclusivos para ciclistas! Como eu não sou chegada na caminhada, amo andar de bicicleta e não seria mal fazer algum exercício nessa vida - não faço nada desde que saí do balé, e isso faz teeeeeempo! - amei a idéia!!!! Já estou até planejando itinerários de bike pela cidade, incrível!! Comprei também um celular, um "movil libre", que seria o desbloqueado daí, e a agora estou louca atrás de "una tarjeta inicial con nuevo numero"... assim que tiver o número novo, passo para vocês!

Bom, é isso... vou passando as informações...

Beijos enormes a todos, amo!

Beijo especial pro Caito, meu neninho... saudade imensa, amor!!! Te amo!!

Em tempo:

Ontem, saímos de San Sebastián poucas horas antes da confusão: uma manifestação em prol da defesa dos presos do ETA causou tumulto e feriu algumas pessoas bem no lugar onde estávamos.

http://www.eleconomista.es/flash/noticias/1476372/08/09/La-Ertzaintza-impide-en-San-Sebastian-una-manifestacion-del-Movimiento-pro-amnistia.html

Domigo en Pamplona

Nada aberto - aqui, domingo é domingo e pronto! - e chuvinha o dia todo... Passeinho e cineminha...

Bom, até Deus descansou no sétimo dia, né?

Amanhã temos um dia longo na Oficina de Extranjeros aqui de Pamplona... tomara que dê tudo certo!!! Depois, compras!!!

PS.: Os filmes por aqui são todos dublados. Nada dessa história de filme em inglês...

Hasta pronto!

Paraiso Basco

Hoy estubimos en San Sebastián, uma cidade a 87 km daqui, já no litoral, banhada pelo mar Cantábrico. Simplesmente o lugar mais charmoso que eu já fui na vida!! Apesar de bate-e-volta, a viagem acabou sendo uma graaande aventura!

Acordamos bem cedo pois, como íamos de carro e nem sabíamos pegar a rodovia, achamos melhor sair com um tempo de folga... bom, acabou sendo tudo súper fácil - a rodovia era ótima e o pedágio, 1,90!! - e chegamos às 9h lá (não que para nós isso seja muuuito cedo, mas para os espanhóis é super).

Já sabíamos que ontem tinha rolado a festa em comemoração à Ascención de la Virgem, mas na minha cabeça, tinha havido uma procissão com meia dúzia de anciãos carregando a imagem da santa. Mas não mesmo. A primeira coisa que vimos quando chegamos foi uma mina jogada no chão de bêbada e as amigas tentando levantá-la. E não parou por aí, é claro... procurando a orla da praia, passamos por mais um monte de beuldos, pessoal se pegando, jogado no chão, gorfando... queríamos tomar um café mas não rolava porque tava todo mundo nos bares e cafés tomando breja/ água/ coca, essas coisas que todos nós fazemos. Um garoto da idade do meu irmão, cheirando a pinga com um terno meio estrupiado me pediu um cigarro. Eu tinha, mas disse que não. Tem nem idade pra fumar, pô! Fora isso, eu tava mau-humorada, mesmo, com toda essa recepção calorosa! E tava claro já, velhinhos andando na rua, pessoal na orla da praia com o cachorro, essas coisas cotidianas em cidades de praia, sabe? E a galera lá, curtindo um pós-balada!!!! Bom, se eu tivesse ido lá pra isso, certamente estaria na mesma - não como a mina jogada no chão porque o negócio tava feio, viu, até os peitos aparecendo, um horror! haha - mas imagina essa situação toda e a gente com o mapa, querendo achar os pontos turísticos!!! hahaha Treta, né? Eu queria mesmo era tomar um café meu, 10 da manhã e eu sem nada no estômago!

Finalmente achamos a orla, a vida, pessoas sóbrias (nunca achei que fosse preferi-las) e um café! Lindo, de lado pro mar com um monte de delícias! Tinha uma bicha sentada num bar ao lado que certeza que tinha tomado alguma coisa porque tava em pé - enquanto todos os amigos dele estavam sentados e meio acabados - dançando uma tecnera da cabeça dele, porque não tava tocando nada, e berrando, assustando os cachorros da rua, pagando peitinho, adorei!! Meu humor tava começando a melhorar até. Eis que Deus me manda uma prenda: um pombo passou e cagou na minha mão. Na minha mão, isso mesmo!! Entre o dedo indicador e o polegar, merda de pombo. Bad trip total! Fui imobilizada até o banheiro e lavei essa região da mão com sabão durante 10 minutos, depois passei alcóol em gel (valeu Lú!). E esqueci a minha aliança no café (calma amor, assim que me toquei voltei lá chorando e eles tinham guardado, a Europa é incrível!!). Depois de tuuudo isso, achei que eram sinais para que eu curtisse o dia o máximo que pudesse e ficasse de ótimo humor, então fiquei, e o dia foi mesmo incrível!

Conhecemos a cidade, o casco viejo (acho que tem em todos os lugares por aqui se pá), que tem ruazinhas ainda mais lindas e legais que as de Pamplona, catedrais e iglesias maravilhosas e a biblioteca municipal é a coisa mais linda do mundo!! Antigamente, o prédio da biblioteca era um cassino super famoso... até o Trotsky jogava lá!! Legal, né? Além disso, a cidade tem um monte de praças lindíssimas, é súper arborizada e florida, enfim, fiquei encantada!! É bem cidade de litoral mesmo, sabe? Acho que vou acabar indo pra lá com frequencia, já que é tão legal e tão pertinho!!

Fora isso, fomos ao Aquario de lá, que é o mais bacana que eu já fui!! Além de ter uma parte histórica super legal, contando das embarcações, da pesca, tem o esqueleto de uma baleia gigante bem no meio e tal, o aquário em si é incrível!! Tem todas as espécies de peixes, é gigante, e um túnel por onde se anda por dentro do aquário, com os tubarões passando por baixo e por cima de você, é incrível, amei!
Depois fizemos um passeio de barco por toda a orla em que se vê toda a cidade, foi um sonho!!! E um calooooorrr!! Ainda bem que tinha bar no barco e o ventinho do mar aberto estava sensacional... Durante o passeio vimos uma série de pessoas peladas, cara. Acho que os europeus sentem calor demais, não pode ser. Um cara, um tio já, trocou de sunga no meio da rua, numa boa, agachou e tudo, uma beleza de se ver! hahaha E não pense que ele estava com pressa, não... ele se trocou numa nice, sussa, peladasso. Tias de topless, colírios para os olhos... hahaha Bom, saímos de lá e fomos comer um peixe e uns calamares (lula, aí) em frente ao mar... é mole??? Depois precisamos voltar porque o carro é alugado e temos que devolvê-lo até às 19h (preguiiiça!!)

Ah! Queria mandar um beijo ("pra minha mãe, pro meu pai pra você e pra Sasha!", tô zuando, haha) pro Jatobá, que entrou no meu blog, provavelmente por meio de seu teclado em braile (bjo Priva!!!) e pra Flá!! amiga, você tá entrando sempre, que orgulho!! Te amo, espero que você esteja gostando!! E Marts, que bom que você gostou do peladão, tem outros na história de hoje... e gostou das minhas explicações históricas?? haha A mamãe tá adorando! hahaah Tenho lido o blog depois que escrevo e tem uma série de erros de pontuação, né? Mas é que eu escrevo enquanto penso, senão não rola... e também não é blog do professor Pasquale, né? hahahahaha Saudades de você, viu?? Lembro de você o tempo todo!! Teeemos que ir a San Sebastián quando vocês vierem, Marts!! E pode deixar que a gente tá comprando um monte de coisas pra você!! E Anitinha! Não sei dessas fotos, menina! Vou procurar e te mando!

Pues nada, eso es por hoy.
Besos y hasta ahora!!

PS de hoje: San Sebastián fica no País Basco e o negócio parece que tá feio! Tem um monte de fotos de procurados pela justiça e faixas pedindo por liberdade, essas coisas (vou colocar as fotos no meu orkut!) A que eu coloquei aqui diz, mais ou menos: "Inocentes ameaçados. 25 presos este ano, soltem-nos!".

Ciudad de Murallas

As muralhas de Pamplona são uma referência em toda a Europa, por sua quase perfeita conservação. Até o início do século XIX, a cidade era toda cercada por essas muralhas, que funcionavam como o sistema defensivo de Pamplona, principalmente para o exército Francês, que vira e mexe tentava invadir a cidade. Pelo que li, parece mesmo que a defesa da cidade funcionava muito bem e que a única vez que a cidade foi invadida foi pelo exército de Napoleão, e aí tudo bem né, já que ele conseguiu invadir quase tudo por aqui... rs As muralhas, por outro lado, impediam o crescimento da cidade, e num dado momento (por volta de 18XX) foi permitida a demolição de três baluartes da muralha, para que a cidade fosse sendo constriúda nestas regiões. No século XX, com o tal sistema defensivo completamente antiquado, toda a Ciudadela, como é chamada o centro das muralhas, onde tudo acontecia (onde eram guardadas as armas, havia a capela, enfim), foi doada a prefeitura de Pamplona e, por meio de uma pesquisa com a população, foi decidido que a Ciudadela se tornaria um parque de utilização pública com atividades culturais gratuitas - e isso acontece até hoje. Shows e festivais acontecem com frequência no meio dessas muralhas todas, uma loucura, como diria Narcisa.

Bom, foi todo esse entorno de Pamplona antiga que fomos conhecer hoje, fazendo a Rota de las Murallas. Foi um passeio sensacional, cheio de história que eu nem imaginava encontrar por aqui! No caminho, depois da Ciudadela, percorremos os limites da cidade antigamente, os portais e as ligações às igrejas, basílicas e ao Palácio do Rei (incrível, inclusive!). O mais bacana do passeio foi que de todos os pontos se podia ver os Pirineus - pra lá, a França! - e se tinha a vista de toda a cidade! Adoro vistas panorâmicas! No Portal de Francia, se vê tudo perfeitamente, é maravilhoso!! Fomos também ao Museo de Navarra, mas nada de mais, não... só tinha uma excursão de crianças espanholas que são as coisas mais lindas do mundo!!! Todos tão arrumadinhos, de camisa e tudo, falando mde uma forma muuito bonitinha! Pirei!

O dia de hoje foi marcado pelo contato com o povo daqui. Um monte de pessoas vieram conversar conosco, perguntar de onde viemos, o que fazíamos aqui... o povo pamplonés (descobri o termo! =D) é simpático pra caramba! Fazem questão de saber de você e chegam, inclusive, a ser intrometidos, mas tudo no bom sentido, claro! Esse jeito de ser bem espanhol, sabe? Lembrei a cada minuto dos filmes do Almodovar... ele é mesmo genial! Retrata exatamente a forma de ser, de se comunicar, de abordar os outros, de tudo! A grande maioria dos espanhóis não gosta do trabalho dele, e agora eu sei porque... é que ele tá certo! Também já fiz amizade com a moça da farmácia, com uma mulher na rua que mora em Iturrama (meu bairro)... enfim, estou começando, hahaha.

Bom, depois de praticamente contornar toda a cidade num sol de 34 graus, ficamos acabadas!! Estamos descansando até agora, e vamos jantar daqui a pouco... Aluguei um carro e vamos para San Sebastián amanhã, uma cidade a 90km daqui banhada pelo mar Cantábrico. Dizem que é "the most elegant and fashionable bay on the region" (meu guia da espanha é em inglês...) e estou ansiosíssima! Conto tudo depois!

Beijos e amo!

PS: Las Chuletas de Cordero de ontem a noite estavam incríveis, jesus! Amanhã é feriado por aqui, Ascención de la Virgem.. a ver que pasa en el festivo!

Dia de Turista!

Com as "burocracias" da Universidade e do apartamento resolvidas, chegou a hora de conhecer a minha nova cidade! E não adianta, eu tenho "map fever", piro num mapa, em dicas do que conhecer na cidade, informações históricas, enfim... estou me sentindo o meu pai nas viagens de família...

Depois desses dois dias, Pamplona já me parece bem mais familiar, e também estou mais acostumada com o espanhol e com a rapidez ao falar e a objetividade ao tratar do espanhol (parece que todos com quem eu falo são o meu avô de quem, aliás, nunca senti tanta saudade!). Pegamos um táxi ontem a noite e, como temos tido muuuita dificuldade em achar pontos de táxi pela cidade e nenhum taxista para no meio da rua para pegar passageiros - pelo menos não até esse senhor - perguntamos se essa prática - pegar táxi no meio da rua - é comum por aqui, e o cara falou "E agora vocês estão indo pra casa como? A pé?" Uma docura, né? Bom, já estou me acostumando e pegando um amor por esse povo? Eles são grossos mas tem bom coração... é impressionante o quão solícitos eles são para tudo, todos, independente da idade, falam com você, dão informação... eu tô tão turista hoje que eu senhor chegou a vir até a mim - lendo o meu mapa (quase dei uma de Joey, do Friends, em Londres e entrei no mapa) - para me contar a história do parque em que estávamos... me mostrou a rota para conhecê-lo e tudo mais... uma graça, né? Enfim, estou mais feliz a cada minuto que passa, tudo para mim está uma maravilha (justo eu, que tenho um pezinho no mau humor, vejam vocês!!) Estou apenas com medo de quando começarem as aulas que eu realmente vou ter que estudar pesado, e ainda estiver com map fever... já estou pensando nas próximas viagens, espero conhecer a europa toda neste ano e tenho uma grande tendência para ansiedade e loucura. Enfim, vamos ver no que dá. Um passo de cada vez...

Hoje o passeio foi incrível! Fizemos uma rota que passa por grande parte do Casco Viejo, que é parte antiga da cidade, uma das que mais tem história, e onde acontece San Fermín. Passamos por três parques lindos no caminho, Parque da Ciudadela, que é mais para caminhada, não tem grandes atrações (a tal "Ciudadela" conheceremos amanhã, mas me parece misterioso e incrível!), Parque de la Taconera, o mais antigo da cidade com um estilo francês romântico, cheio de jardins e esculturas... lembrei muito do Caio, tão romântico (#Laura, do Carrossel!), tinha até um chicano tocando sanfona..., e o Paque Antoniutti, que tem um zoológico dentro, com cervos, cisnes, um monte de animais, além de uma pista de skate e patinação e, o mais legal, o seu acesso é feito por uma porta que foi a entrada de Pamplona um dia: a cidade já foi cercada por muralhas, e seis portas como essa davam acesso ao lugar.. sobrou só essa! Me lembrou a Porta de Adriano, de Atenas!

Bom, por esse caminho maravilhoso chegamos ao Casco Viejo. Tem muuita coisa para ver e, visto que o calor está de rachar e eu tenho um ano aqui, resolvemos dividir os pontos importantes em dois dias... melhor né? O casco viejo é composto por um monte de ruazinhas estreitas com chão de pedra e apartamentos com sacadinhas cheias de flores (e algumas com cuecas e outras roupas secando, como em qualquer lugar). Andando por essas ruas, depara-se com igrejas, catedrais, muralhas, portais, e muitos outros símbolos da cidade, de milênios! Passamos pela Iglesia de San Lourenço, de onde sai a procissão de San Fermín, pela Plaza de las Recoletas que tem a Fuente e a Iglesia, também de las Recoletas, pelo Palácio de Ezpeleta (na rua desse palácio tem um convento incrível!), pela Plaza de São Francisco de Assis, onde fica o Colégio Municipal e a Cámara de Comptos (que são como vereadores aí), e pela Igreja de San Cernin (o San Saturnino), até chegarmos à Prefeitura (Ayuntamiento) da cidade. O prédio fica na praça mais famosa da cidade, onde as pessoas se concentram na abertura da Fiesta de San Fermín para El Chupinazo, em que litros e mais litros de vinho são jogados da prefeitura na galera, uma loucura!! Fiquei muito emocionada ao chegar na praça... é um lugar tão familiar, sabe quando se vê um lugar que já vimos um monte de vezes na TV, sonhando estar ali? Então, foi isso! Uma alegria sem fim!! Enfim, ainda vou passar muitas vezes por el Ayuntamiento de Pamplona!
Saindo de lá, passamos pela Basília de San Fermín, pelo Palácio Rozalejo, pela Catedral de San Fermín, pelo Museo Diocesano, pelo Palácio Arzobispal e pela Plaza de Toros (que tem el Paseo de Hemingway em volta e um momento dedicado ao escritor na frente - ele viveu aqui) até chegar na Plaza del Castillo, onde já havíamos ido ontem, ms a noite... almoçamos por lá, no restaurante Iruña, que era onde o Hemingway sempre ia, e depois fomos ao Palácio de Navarra, onde fica o governo do estado, e voltamos pela avenida Carlos III, um "calçadão", com comércio (porque ninguém é de ferro) e monumentos como o do Encierro, dedicado a San Fermín!

Ufa! Falei que era muita coisa... Vida de turista cansa, né? Mas é um cansaço gostoso, principalmente se eu pensar que daqui a pouco vou ter que ir atrás de telefone fixo, celular, coisas para o meu quarto e dos estudos, pois afinal, nem tudo é festa. Mas por enquanto é!

Vou jantar! Dizem que o cordeiro daqui é um dos mais famosos do mundo (tipo Sheila, do Terça Insana, "é um dos mais maravilhosos do bundo!") e eu não vou perder essa (porque depois que a minha mãe for embora, é sanduíche na veia!)

PS: os espanhóis não falam algumas consoantes, principalmente o S, tipo pescado vira pecao, marisco, marico e por aí vai... e parece que a crise chegou mesmo por aqui... comprei três vestidos na Zara por 20 euros... e vestidos bonitos, da coleção nova! Lembrando sempre que quem converte não se diverte... outra coisa: o comércio todo, sem excessão, fica fechado das 14h às 17h, porque eles dormem "la ciesta" depois do almoço e não trabalham... ou seja: precisa comprar um absorvente urgentemente no meio da tarde, esquece... é mole?
Vou colocar algumas fotos que representam bem o que foi hoje, mas no orkut tem váárias!

Beijos e mais beijos!!

Calle Alfonso El Batallador, nº 01, 2B

Encontrei a minha nova casa!!!
Mi nueva dirección é esse endereço aí em cima, seguido pelas fotos da vista que terei do meu prédio da universidade e das fotos do apartamento e das redondezas... tudo, né? É perto demais da faculdade!! O prédio tem um terraço no ultimo andas de onde se vê a cidade toda, 360º, é a coisa mais linda do mundo!! Já até escolhi o meu quarto, tem duas janelas na quina e uma camona de casal! Insano!!! O mais engraçado foi a velhinha caricata que é proprietária do imóvel e nos recebeu no local à la filme do Almodovar, abraçando, falando um monte de coisas sem parar... ela é ótima - certeeeza que toma umas - e tem fissura por colchões: em todos os quartos, fez questão de tirar a colcha, o cobertor e os lençóis só para nos mostrar que os colchões estavam novos... haha Enfim, foi sensacional, e me mudo para lá até o fim do mês - precisamos de um tempo para o filho da senhora, que também fez a UNAV, sair de lá. Mas essa parte, "check"! Assim que tirar fotos de dentro do apartamento, posto aqui... a decoração é meio cafona, mas provavelmente eles tirarão a maioria das coisas decorativas de lá...

Tô vendo, cada vez mais, que o uso da bicicleta é muuuito comum por aqui... os "pamplonenses" (ainda vou confirmar esse termo) tem uma super consciência ecológica e, além do mais, a cidade é mesmo bem pequena, então se cruza tudo de ponta a ponta de bike sussa! O meu apê tem uma garagem no subsolo, exclusiva para bicicletas. Como a maioria dos moradores é estudante, todos usam bicicleta e a garagem tem uma série de ganchos na parede, onde se pode pendurá-las! Nos arredores do prédio, além da universidade, que fica na frente, tem um bairro chamado Iturrama, que é basicamente de moradias universitárias, bares e comércio. Tem um monte de vendazinhas, fruterías, lojas de pescados, umas lojinhas bem espanholas, e ao mesmo tempo um monte de pubs e lugarezinhos mais descolados... aos poucos vou conhecendo tudo, mas até agora estou pirando!!!

Saindo da minha nova casa, fomos jantar en el Casco Antiguo ou El corazón de Pamplona. É nas ruazinhas estreitas dessa que é a parte mais antiga da cidade que passam os toros e os beudos durante a Fiesta de San Fermín! Como estava a noite não conseguimos tirar muitas fotos e conhecer muitas coisas, mas deu para tomar una caña (chopp) Heinekken e comer unos pinchos no bar mais famoso de pinchos da cidade, chamado Chez Evaristo. Pinchos são como sanduíches sem a "tampa" com coberturas diversas... uma delícia divina! Tem de jamón serrano no pão com tomate, jamón com queijo de cabra e gergelim, pimientos con anchovas entre muuuitos outros... Para chegar ao bar, passamos pela famosa Plaza del Castillo, que parece bastante a Plaza Mayor de Madrid, com monumentos e pequenas ruazinhas por todos os lados e cercada de bares e restaurantes....

Descobri mais umas coisas: A segunda parte do caminho de Santiago, que vai até Santiago de Compostela, é aqui em Pmaplona!! A UNVA, inclusive, tem um serviço especial de atendimento aos peregrinos! Vou descobrir mais sobre isso, aí posto aqui.. Fora isso, aqui, ao contrário da São Paulo dos dias de hoje, se pode fumar em praticamente todos os lugares, principalmente os que vendem bebida. Ou seja: balela essa da propaganda que diz que na europa inteira não se pode fumar em lugares públicos! Além disso, descobri que os pamplonenses jovens são muito nonsense e que os velhos não estão nem aí - uma coisa bem européia, inclusive. Passeando por um parque no caminho, vi um cara só de camiseta de pé, no meio do gramado. Isso mesmo, só de camiseta, com tudo de fora, e um monte de velhinhos passando numa boa, tipo "deixa o peladão aí". Depois, na volta, tinha um cara bem vestido e tudo mais, dormindo no canteiro do meio da rua, numa sussa. E não que estivesse rolando uma festa ou houvesse algum bar aberto nas redondezas... Incrível, né? Isso que é só o segundo dia!
Ah! Outra coisa - importantíssima - descoberta: Por volta do dia 25 de setembro a cidade tem uma festa chamada San Fermín Chiquitito, que é a festa de san fermín com menos intensidade, digamos assim! Quem vem? =D

Amo, amo e amo todos!
Beijos e até amanhã!

Llegando a Navarra

Olááá!!

Primeira vez por aqui... vou tentar ao máximo atualizar com frequência este blog, até para que eu mesma me lembre de cada segundo desa nova fase da minha vida! Cheguei em Navarra ontem, dia 11 de agosto, às 17h20, horário espanhol. Estava acabadassa da viagem, depois da "baldeação" em Madrid, então nem fiz nada, nem conheci nada... mas a primeira imagem que vi de Navarra, uma igrejinha beem antiga, em estilo medieval e um campo verde em volta, me agradou muito!

Hoje sim, acordei cedo e comecei a "desbravar" a cidade. Estamos hospedadas em um hotel bem em frente ao Parque Yamaguchi, um dos maiores daqui, com um jardim japonês lindo, onde os estudantes da Universidade passam a tarde tomando sol! Pamplona é uma cidade pequena, com cerca de 200 mil habitantes (uma Itatiba, praticamente), mas tem uma estrutura de cidade grande! As ruas são super limpas, bem sinalizadas - não vejo a hora de dirigir por aqui! - arborizadas, tem um ciclovia que cobre a cidade toda, bicicletas para alugar por todos os cantos e os dias estão lindos! Por estar localizada mais ao norte da Espanha, a região é um pouco mais fria e o inverno é bem rigoroso, mas por enquanto estou em sentindo em Salvador, de tanto calor que faz. De olhos fechados e tirando o cheiro de xixi, a mesma coisa. haha. Bom, ainda estou conhecendo a cidade e logo, logo terei informações e dicas da cidade para escrever aqui...

Logo cedo, fui conhecer a Universidad de Navarra, onde vou estudar no próximo ano. Fiquei em êxtase, de tão feliz! O campus é coisa de cinema, de tão lindo! (acessem: http://www.unav.es/fcom/) É um parque gigante (ocupa meia cidade) com uma série de prédios antigos, cada um destinado a uma área de estudos (as faculdades de farmácia, medicina e direito, além da de comunicação, são as maiores da Espanha!). Quase no final do campus - é claro que eu teria que andar mais do que gosto, né? hehe - ficam os prédios das Bibliotecas e o prédio da Facultad de Comunicación, onde vou estudar! É estranho, e ao mesmo tempo estimulante, conhecer pela primeira vez aquilo que será a sua "casa" pelos próximos meses... provavelmente estavam sendo realizadas as provas de verão, então o prédio tava cheio de alunos da graduação, todo mundo saindo de prova, conversando... foi inesperado, mas bacana esse primeiro contato com os espanhóis da minha idade - até então só tinha tido contato com as mocinhas do hotel, da cafetería, da farmácia, enfim... Os jovens espanhóis, em um primeiro momento, são bem diferentes de nós, brasileiros. A primeira coisa que eu reparei foram os cabelos... os penteados, as tinturas, tudo, tudo é muito diferente do que usamos por lá. Dá, inclusive, uma impressão de que nós somos um pouco quadrados, sabe? Todo mundo aqui é muuuito antenado na moda, nas tendências, enfim, vou poder pirar no figurino! Os caras também me pareceram diferentes, pelo menos, dos meus amigos do Brasil... todos de blusa polo, meio engomadinhos, ou também vestidos de uma forma meio esdrúxula! De qualquer forma, foi tudo uma impressão porque eu não conversei com ninguém... mas praticamente todos fumam, o que me fez sentir bem integrada! hehe

Hoje a noite vou visitar aquela que pode ser a minha nova residência neste ano! Estou nervosa porque o lugar é um achado, e quando a esmola é demais o santo desconfia, né! O apartamento fica em um bairro chamado Iturrama, que é bem na frente do prédio da Comunicação! Os pontos positivos são a valorização do lugar, que é a máxima dos "pisos compartidos", como eles chamam as repúblicas por aqui, o que é super difícil de achar... além disso, tem terraço, janela (o que, por incrível que pareça, também é difícil de achar), tudo incluído e ainda não está com nenhuma vaga preenchida, ou seja, eu seria a primeira pessoa a entrar, poderia escolher o melhor quarto, essas coisas... e, caso eu conheça e faça amizade com alguém quando as aulas começarem, provavelmente ainda terei uma vaga no meu apê! Bom, depois coloco novidades por aqui....

Por enquanto é isso! Vou atualizando as informações sobre a cidade, a universidade e as minhas "aventuras" por aqui!

Beijos e saudades de todos!

No início do post, imagens do bairro onde eu estarei - se deus quiser! - do prédio da faculdade de comunicação, do campus e de mim no meio disso tudo!!